石家莊新聞>>書畫藝術>>

用河北梆子演繹京劇經典 這一版《勘玉釧》別有一番風味

2020-07-09 06:43:21 來源:石家莊日報
進入移動版,省流量,體驗好

很多戲迷都為京劇經典劇目《勘玉釧》而着迷,作為京劇荀派代表劇目,該戲有着獨特的藝術魅力。近日,記者獲悉,石家莊市河北梆子劇團另闢蹊徑,將《勘玉釧》成功移植到了河北梆子舞台,而這也引發了戲迷的濃厚興趣。

初衷:原版《勘玉釧》太迷人

京劇《勘玉釧》由劇作家陳墨香選自明朝《喻世明言》中“陳御史巧勘金釵鈿”章節改編而成。劇中的俞素秋和韓玉姐通常是由一位演員先後飾演,頗具挑戰性。一直以來,在省會舞台,石家莊市京劇團演出的這齣戲廣受戲迷歡迎;同時,該劇曾亮相北京、天津、香港、深圳等全國各地,贏得業內外一致好評。劇中,該團團長、荀派名家、中國戲劇梅花獎獲得者趙玉華青衣、花旦兩門抱,先演俞素秋,後演韓玉姐,從唱腔、唸白、表演等各方面內外兼修,細緻傳神地塑造了這兩個角色。

此次,市河北梆子劇團移植《勘玉釧》,由國家一級導演段示威任復排導演,優秀青年演員馬翠花擔任主演。馬翠花嗓音高亢明亮,表演細膩。常演劇目有《雙錯遺恨》《狸貓換太子》等多部劇目,多次榮獲省級優秀獎項。“很早之前,我就喜歡上了趙老師的《勘玉釧》,這次能表演這部戲,實現了我多年以來的一個夢想。”馬翠花告訴記者。

據瞭解,當馬翠花把表演《勘玉釧》的心願告訴團內領導後,得到了支持與肯定。“這部戲很適合馬翠花,她坐科花旦,擅演青衣。此次移植就是為了給喜歡河北梆子的觀眾增加一出好戲。”段示威説。

亮點:名師授課且融合梆子特色

移植版《勘玉釧》的劇情、角色都遵循市京劇團原版,但音樂和唱腔換成了河北梆子。段示威説:“河北梆子有很好的板腔和體例,比較張揚、激越,善於抒發大起大落的情緒。所以,這版將有自身的亮點與特色。”據透露,京劇版裏素秋“哭靈”一場戲有四句唱腔,河北梆子版在這裏增加了一大段唱腔,20來句中運用了內唱起板、大搭調、小慢板等多個唱腔板式,易於抒發人物情感,讓觀眾過足戲癮。

值得一提的是,移植版特別邀請了趙玉華擔任藝術指導,她不但無償提供劇本,還應邀現身排練現場,從角色心理、表情、身段等各方面,手把手教導馬翠花。“既然答應了人家,就必須毫無保留地傾囊相授。”趙玉華告訴記者,她很看好河北梆子版《勘玉釧》。她説:“梆子有梆子的特色和感覺,善於用高亢的唱腔渲染情緒,讓觀眾看着也過癮。只要演好了,一定叫好又叫座。”

幕後:許多戲迷都拭目以待

連日來,市河北梆子劇團移植《勘玉釧》的消息不脛而走,在業內外備受矚目。不少戲迷在網上留言,表示對該劇非常期待,還有不少人好奇,該劇何時上演。

今年5月下旬,河北梆子《勘玉釧》投入排練,該團50餘名演職人員全力投入其中。尤其是馬翠花可以説每天都泡在戲裏,沒休過一天。別人都走了,她依然堅守在排練場;每天都是汗濕衣衫的狀態……但馬翠花卻覺得自己很享受,也很幸福。她説:“在之前,我就經常琢磨《勘玉釧》這部戲。這次有機會能表演,我很珍惜。”表演這部戲,馬翠花有壓力,因為戲迷自然會和京劇版進行比較,不過她也很有信心。她説:“趙老師説戲很細緻,有她教導我受益匪淺,我一定會繼續努力,爭取將最好的表現呈現給觀眾。”

市河北梆子劇團團長劉莉沙表示,移植《勘玉釧》旨在為青年演員搭建展現平台,希望以戲養功,用這樣一出好戲養住演員和梆子的真功夫。據介紹,該劇計劃於8月亮相石家莊·雲劇場,在線上接受觀眾檢驗。(記者劉迪)

來源:石家莊日報
責任編輯:譚倩
更多精彩內容請關注
  			河北新聞網  			官方微信  			
  			河北日報  			客户端  			
電子報
立即打開
網站首頁 我要評論 分享文章 回到頂部